Cho ta hứa với bản thân

“Em đi theo sự thật của chính mình, bận lòng chi vô minh của muôn người.”Today's promise

Để cho thân mình được kết nối với sự sống một cách đúng nghĩa,

Để cho những khao khát lớn nhất trong ta được ra ánh sáng.

Thôi để những nỗi sợ dẫn ta đi trên một cuộc đời chật chội nhỏ bé,

Và tình yêu là ngọn đuốc dẫn đường trên những chân trời rộng mở.

Cho phép suối nguồn của tình yêu được tuôn trào trong cơ thể,

Mỗi ngày chạm gần hơn đến phiên bản khát khao của chính mình.

Đông lặng trôi, ta chìm trong đại ngàn sâu thăm thẳm,

Và khi mùa xuân đến, đóa hoa trong ta lại nở rộ lần nữa.

Cho tưng bừng, cho rạng rỡ,

Cho xứng đáng một kiếp người

Cho ta,

Và cho người..

Alva De Fleurs